greybus: es2: remove #if 0 code

These functions were never used, and we are about to remove the
structures it was trying to reference, so let's remove it to get it out
of the way.

Reviewed-by: Johan Hovold <johan@hovoldconsulting.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@google.com>