pinctrl: baytrail: Remove unneeded MODULE_DEVICE_TABLE()

Since the driver can't be compiled as a module, there is no need
to use no-op macros in the code.

Thus, remove unneeded MODULE_DEVICE_TABLE() macro from the driver.

Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Acked-by: Mika Westerberg <mika.westerberg@linux.intel.com>
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>