staging: mt7621-mmc: Only unmap_sg if mapped

A failure while processing the start command could cause dma_unmap_sg()
to be called without first calling dma_map_sg().

Since calling dma_unmap_sg() is only needed when data != NULL, move the
unmap call into the corresponding if {} block.

Signed-off-by: George Hilliard <thirtythreeforty@gmail.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>