[media] media: rc: include device name in rc udev event

This name is also stored in the input's device name, but that
is not available in TX only hardware (no input device).

Signed-off-by: Sean Young <sean@mess.org>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@osg.samsung.com>