media: ca docs: document CA_SET_DESCR ioctl and structs

The av7110 driver uses CA_SET_DESCR to store the descrambler
control words at the CA descrambler slots.

Document it.

Thanks-to: Honza Petrouš <jpetrous@gmail.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>