ep_loop_check_proc(): saner calling conventions

1) 'cookie' argument is unused; kill it.
2) 'priv' one is always an epoll struct file, and we only care
about its associated struct eventpoll; pass that instead.

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>