Remove bogus BUG() in kernel/exit.c

It's old sanity checking that may have been useful for debugging, but
is just bogus these days.

Noticed by Mattia Belletti.