drm/amd/display: Handle revoked receivers

[Why]
PSP added a new return code for revoked receivers (SRM). We need to
handle that so we don't retry hdcp

This is already being handled on windows

[How]
Add the enums to psp interface header and handle them.

Signed-off-by: Bhawanpreet Lakha <Bhawanpreet.Lakha@amd.com>
Reviewed-by: Nicholas Kazlauskas <nicholas.kazlauskas@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>