drm/amdgpu: fix incorrect VCN revision in SRIOV

Guest OS will setup VCN instance 1 which is disabled as an enabled instance and
execute initialization work on it, but this causes VCN ib ring test failure
on the disabled VCN instance during modprobe:

amdgpu 0000:00:08.0: amdgpu: ring vcn_enc_1.0 uses VM inv eng 5 on hub 1
amdgpu 0000:00:08.0: [drm:amdgpu_ib_ring_tests [amdgpu]] *ERROR* IB test failed on vcn_dec_0 (-110).
amdgpu 0000:00:08.0: [drm:amdgpu_ib_ring_tests [amdgpu]] *ERROR* IB test failed on vcn_enc_0.0 (-110).
[drm:amdgpu_device_delayed_init_work_handler [amdgpu]] *ERROR* ib ring test failed (-110).

v2: drop amdgpu_discovery_get_vcn_version and rename sriov_config to
vcn_config
v3: modify VCN's revision in SR-IOV and bare-metal

Fixes: baf3f8f3 ("drm/amdgpu: handle SRIOV VCN revision parsing")
Signed-off-by: Leslie Shi <Yuliang.Shi@amd.com>
Reviewed-by: Lijo Lazar <lijo.lazar@amd.com>
Reviewed-by: Guchun Chen <guchun.chen@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>