staging: emxx_udc: Remove cleanup1 label

The cleanup1 label does nothing but return. Better way is to return
immediately instead of using goto. Hence, removed.

Signed-off-by: Ravi Teja Darbha <ravi2j@gmail.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>