drm/amdkfd: convert kfd_device.c to use GC IP version

rather than asic type.

v2: fix up CZ case

Acked-by: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>