[media] DocBook: v4l: Rearrange raw bayer format definitions, remove bad comment

Rearrange 12-bit raw bayer format definitions after 10-bit ones. Also remove
the comment related to 16-bit bayer formats, it was simply wrong.

Signed-off-by: Sakari Ailus <sakari.ailus@linux.intel.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@osg.samsung.com>