xen/blkback: if log_stats is enabled print out the data.

And not depend on the driver being built with -DDEBUG flag.
Signed-off-by: Konrad Rzeszutek Wilk <konrad.wilk@oracle.com>