fs/ntfs3: Refactor ni_parse_reparse

Change argument from void* to struct REPARSE_DATA_BUFFER*
We copy data to buffer, so we can read it later in ntfs_read_mft.

Signed-off-by: Konstantin Komarov <almaz.alexandrovich@paragon-software.com>