clk: imx: fracn-gppll: fix the rate table

The Fvco should be range 2.4GHz to 5GHz, the original table voilate the
spec, so update the table to fix it.

Fixes: c196175a ("clk: imx: clk-fracn-gppll: Add more freq config for video pll")
Fixes: 044034ef ("clk: imx: clk-fracn-gppll: fix mfd value")
Fixes: 1b26cb8a ("clk: imx: support fracn gppll")
Signed-off-by: Jacky Bai <ping.bai@nxp.com>
Signed-off-by: Peng Fan <peng.fan@nxp.com>
Reviewed-by: Abel Vesa <abel.vesa@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230403095300.3386988-2-peng.fan@oss.nxp.com


Signed-off-by: Abel Vesa <abel.vesa@linaro.org>