drm/amdgpu: store pcie gen mask and link width

We'll need this later for pcie dpm.

Reviewed-by: Jammy Zhou <Jammy.Zhou@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>