greybus: gpio.c: fix a bad irq number

When it receive an interrupt, the function gb_gpio_request_recv doesn't
use the good gpio number to get the irq number. Then, the expected irq is never fired.

Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <greg@kroah.com>