tty: Only allow slave pty as controlling tty

A master pty should never be a controlling tty in Linux; if the
master pty is specified to ioctl(TIOCSCTTY), silently substitute the slave
pty as the controlling tty.

Signed-off-by: Peter Hurley <peter@hurleysoftware.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>