net: rds: use for_each_sg() for scatterlist parsing

This patch also renames sg to sglist and aligns function parameters.
See Documentation/DMA-API.txt - Part Id for scatterlist details

Signed-off-by: Fabian Frederick <fabf@skynet.be>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>