selftests/bpf: Enable CONFIG_IKCONFIG_PROC in config

CONFIG_IKCONFIG_PROC is required by BPF selftests, otherwise we get
errors like this:

 libbpf: failed to open system Kconfig
 libbpf: failed to load object 'kprobe_multi'
 libbpf: failed to load BPF skeleton 'kprobe_multi': -22

It's because /proc/config.gz is opened in bpf_object__read_kconfig_file()
in tools/lib/bpf/libbpf.c:

        file = gzopen("/proc/config.gz", "r");

So this patch enables CONFIG_IKCONFIG and CONFIG_IKCONFIG_PROC in
tools/testing/selftests/bpf/config.

Suggested-by: Mat Martineau <mathew.j.martineau@linux.intel.com>
Signed-off-by: Geliang Tang <geliang.tang@suse.com>
Signed-off-by: Mat Martineau <mathew.j.martineau@linux.intel.com>
Signed-off-by: Andrii Nakryiko <andrii@kernel.org>
Acked-by: Andrii Nakryiko <andrii@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20220519233016.105670-3-mathew.j.martineau@linux.intel.com