libceph: remove redundant session reset log message

Stick with pr_info message because session reset isn't an error most of
the time.  When it is (i.e. if the server denies the reconnect attempt),
we get a bunch of other pr_err messages.

Signed-off-by: Ilya Dryomov <idryomov@gmail.com>