arm64: dts: qcom: sm8250: fix PCIe bindings to follow schema

Replace (unused) enable-gpio binding with schema-defined wake-gpios. The
GPIO line is still unused, but at least we'd follow the defined schema.

While we are at it, change perst-gpio property to follow the preferred
naming schema (perst-gpios).

Fixes: 13e948a3 ("arm64: dts: qcom: sm8250: Commonize PCIe pins")
Cc: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@somainline.org>
Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <bjorn.andersson@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20211214231448.2044987-1-dmitry.baryshkov@linaro.org