arm64: dts: qcom: sdm845-db845c: Drop redundant address-cells, size-cells declaration

sdm845.dtsi camss already defines the address-cells and size-cells for
camss, no need to replicate in sdm845-db845c.dts.

Reported-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@linaro.org>
Reviewed-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>
Reviewed-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@linaro.org>
Signed-off-by: Bryan O'Donoghue <bryan.odonoghue@linaro.org>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221117003232.589734-3-bryan.odonoghue@linaro.org