bpf,x86: Simplify computing label offsets

Take an idea from the 32bit JIT, which uses the multi-pass nature of
the JIT to compute the instruction offsets on a prior pass in order to
compute the relative jump offsets on a later pass.

Application to the x86_64 JIT is slightly more involved because the
offsets depend on program variables (such as callee_regs_used and
stack_depth) and hence the computed offsets need to be kept in the
context of the JIT.

This removes, IMO quite fragile, code that hard-codes the offsets and
tries to compute the length of variable parts of it.

Convert both emit_bpf_tail_call_*() functions which have an out: label
at the end. Additionally emit_bpt_tail_call_direct() also has a poke
table entry, for which it computes the offset from the end (and thus
already relies on the previous pass to have computed addrs[i]), also
convert this to be a forward based offset.

Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Reviewed-by: Borislav Petkov <bp@suse.de>
Acked-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Acked-by: Josh Poimboeuf <jpoimboe@redhat.com>
Tested-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20211026120310.552304864@infradead.org