tasks: add put_task_struct_many()

put_task_struct_many() is as put_task_struct() but puts several
references at once. Useful to batching it.

Signed-off-by: Pavel Begunkov <asml.silence@gmail.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>