gpio: mvebu: make pwm .get_state closer to idempotent

Round up the divisions in .get_state() to make applying the read out
configuration idempotent in most cases as .apply rounds down.

Reported-by: Uwe Kleine-König <u.kleine-koenig@pengutronix.de>
Reviewed-by: Uwe Kleine-König <u.kleine-koenig@pengutronix.de>
Reviewed-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Signed-off-by: Baruch Siach <baruch@tkos.co.il>
Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bgolaszewski@baylibre.com>