docs: sphinx-pre-install: don't require the RTD theme

We don't default to the RTD theme anymore, so sphinx-pre-install need not
insist on installing it.

Acked-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@kernel.org>
Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>