staging/lustre: Properly mark obd_iocontrol argument as __user

Also update all methods and calls everywhere.

Signed-off-by: Oleg Drokin <green@linuxhacker.ru>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>