mm/memcontrol: export memcg.swap watermark via sysfs for v2 memcg

This patch is similar to commit 8e20d4b3 ("mm/memcontrol: export
memcg->watermark via sysfs for v2 memcg"), but exports the swap counter's
watermark.

We allocate jobs to our compute farm using heuristics determined by memory
and swap usage from previous jobs.  Tracking the peak swap usage for new
jobs is important for determining when jobs are exceeding their expected
bounds, or when our baseline metrics are getting outdated.

Our toolset was written to use the "memory.memsw.max_usage_in_bytes" file
in cgroups v1, and altering it to poll cgroups v2's "memory.swap.current"
would give less accurate results as well as add complication to the code. 
Having this watermark exposed in sysfs is much preferred.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20230524181734.125696-1-lars@pixar.com


Signed-off-by: Lars R. Damerow <lars@pixar.com>
Acked-by: Johannes Weiner <hannes@cmpxchg.org>
Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Cc: Michal Hocko <mhocko@kernel.org>
Cc: Muchun Song <muchun.song@linux.dev>
Cc: Roman Gushchin <roman.gushchin@linux.dev>
Cc: Shakeel Butt <shakeelb@google.com>
Cc: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Cc: Zefan Li <lizefan.x@bytedance.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>