staging: unisys: visornic: remove extraneous error check

Removes an extraneous error check in devdata_initialize(), and updates the
function comment accordingly.

Signed-off-by: David Binder <david.binder@unisys.com>
Reviewed-by: Tim Sell <Timothy.Sell@unisys.com>
Signed-off-by: David Kershner <david.kershner@unisys.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>