greybus: interface_block.c: rename the "interfaces" list "bundles"

Alex pointed out one rename I missed previously, this fixes up the
interface_block list of bundles name.

Reviewed-by: Alex Elder <elder@linaro.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <greg@kroah.com>