ASoC: SOF: core: Clean up snd_sof_get_status() prints

Clean up the error prints when decoding the status in snd_sof_get_status():
Drop the "error:" prefixes from the prints,
Use %# to print hexadecimal numbers,
Reword some of the messages to be more precise,
For a known error print out the panic code as well,
For unknown error print only the panic code without the magic

Signed-off-by: Peter Ujfalusi <peter.ujfalusi@linux.intel.com>
Reviewed-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Reviewed-by: Kai Vehmanen <kai.vehmanen@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20211006110645.26679-17-peter.ujfalusi@linux.intel.com


Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>