staging: wilc1000: handle connect ops callback from cfg80211 context

Refactor the connect related cfg callback to be called from cfg80211
context. No need to post connect command internally in case scan is in
progress instead simply return the error status in connect ops callback.

Signed-off-by: Ajay Singh <ajay.kathat@microchip.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>