ARM: dts: qcom: apq8074-dragonboard: Set DMA as remotely controlled

Add the qcom,controlled-remotely property for the blsp2_bam
controller node. This board requires this, otherwise the board stalls
during the boot for some reason (most probably because TZ mishandles the
protection error and keeps on looping somewhere inside).

Fixes: 62bc8179 dts: msm8974: Add blsp2_bam dma node
Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>
Reviewed-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@linaro.org>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230507190735.2333145-3-dmitry.baryshkov@linaro.org