ion: fix printk warnings

Use %z for size_t and %pa for dma_addr_t to avoid warnings in printks.

Signed-off-by: Colin Cross <ccross@android.com>
Signed-off-by: John Stultz <john.stultz@linaro.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>