pkt_sched: Remove comment reference to old style TX locking.

We haven't had netdev->tbusy in many years :)

Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>