drm/amdgpu: add reset_method asic callback for soc15

APUs only support mode2 reset.  dGPUs use either mode1 or
baco depending on various conditions.

Reviewed-by: Evan Quan <evan.quan@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>