io_uring: kbuf: add comments for some tricky code

Add comments to explain why it is always under uring lock when
incrementing head in __io_kbuf_recycle. And rectify one comemnt about
kbuf consuming in iowq case.

Signed-off-by: Hao Xu <howeyxu@tencent.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220617050429.94293-1-hao.xu@linux.dev


Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>