backlight: gpio: Simplify the platform data handling

Now that the last user of platform data (sh ecovec24) defines a proper
GPIO lookup and sets the 'default-on' device property, we can drop the
platform_data-specific GPIO handling and unify a big chunk of code.

The only field used from the platform data is now the fbdev pointer.

Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bgolaszewski@baylibre.com>
Reviewed-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Reviewed-by: Daniel Thompson <daniel.thompson@linaro.org>
Reviewed-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Signed-off-by: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>