drm/nouveau/secboot: make specialized ls_ucode_img struct private

This structure does not need to be shared anymore.

Signed-off-by: Alexandre Courbot <acourbot@nvidia.com>
Signed-off-by: Ben Skeggs <bskeggs@redhat.com>