media: meson: vdec: enable mcrcc for VP9

The motion compensation reference cache controller allows caching
parts of reference frames for faster decoding.

Fixes: 00c43088 ("media: meson: vdec: add VP9 decoder support")
Signed-off-by: Maxime Jourdan <mjourdan@baylibre.com>
Signed-off-by: Neil Armstrong <narmstrong@baylibre.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>