watchdog: orion: Introduce per-compatible of_device_id data

This commit adds an orion_watchdog_data structure to hold compatible-data
information. This allows to remove the driver-wide definition and to
be able to add support for multiple compatible-strings in the future.

Reviewed-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>
Tested-by: Sebastian Hesselbarth <sebastian.hesselbarth@gmail.com>
Tested-by: Willy Tarreau <w@1wt.eu>
Signed-off-by: Ezequiel Garcia <ezequiel.garcia@free-electrons.com>
Acked-by: Wim Van Sebroeck <wim@iguana.be>
Tested-By: Jason Gunthorpe <jgunthorpe@obsidianresearch.com>
Signed-off-by: Jason Cooper <jason@lakedaemon.net>