staging: iio: frequency: ad9834: merge unnecessary split lines

Improve code readability by merging unnecessary split lines that are
well within the code-style guidelines post merge.

Signed-off-by: Deepak R Varma <drv@mailo.com>
Acked-by: Julia Lawall <julia.lawall@inria.fr>
Link: https://lore.kernel.org/r/Y0z2/qFe3kW96MTs@debian-BULLSEYE-live-builder-AMD64


Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>