greybus: lsgb: add lsgb shell script

Horrid hack, but a start at making it easier for people to see what is
currently connected without having to deal with poking around in sysfs
directly.

Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@google.com>