sched/isolation: Use single feature type while referring to housekeeping cpumask

Refer to housekeeping APIs using single feature types instead of flags.
This prevents from passing multiple isolation features at once to
housekeeping interfaces, which soon won't be possible anymore as each
isolation features will have their own cpumask.

Signed-off-by: Frederic Weisbecker <frederic@kernel.org>
Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Reviewed-by: Juri Lelli <juri.lelli@redhat.com>
Reviewed-by: Phil Auld <pauld@redhat.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220207155910.527133-5-frederic@kernel.org