drm/msm/mdp: fix a problematic usage of WARN_ON()

WARN_ON() takes a condition rather than a format string. This patch
converted WARN_ON() to WARN() instead.

Signed-off-by: Geliang Tang <geliangtang@163.com>
Signed-off-by: Rob Clark <robdclark@gmail.com>