greybus: build: android: replace hard-coded build destination with variable

Make sure destination for greybus modules is consistent and easier to maintain

Signed-off-by: Michael Scott <michael.scott@linaro.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <greg@kroah.com>