mm: compaction: move list validation into compact_zone()

Move the cc.freepages and cc.migratepages list validation into compact_zone()
to remove some duplicate code.

Link: https://lkml.kernel.org/r/15cf54f7d762e87b04ac3cc74536f7d1ebbcd8cd.1673342761.git.baolin.wang@linux.alibaba.com


Signed-off-by: Baolin Wang <baolin.wang@linux.alibaba.com>
Cc: Matthew Wilcox <willy@infradead.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>