media: dvbapi.rst: add an entry to DVB revision history

There are several missing items at the API history. Yet,
as we're doing a significant change there, add a new entry.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>