xhci: Rename variables related to transfer descritpors

urb_priv structure has a count on how many TDs the
URB contains, and how many of those TD's we have handled.

rename:
length -> num_tds
td_cnt -> num_tds_done

No functional changes

Signed-off-by: Mathias Nyman <mathias.nyman@linux.intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>